{"id":6370,"date":"2013-01-09T10:29:19","date_gmt":"2013-01-09T06:29:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370"},"modified":"2013-01-09T10:32:12","modified_gmt":"2013-01-09T06:32:12","slug":"h%c9%99s%c9%99n-b%c9%99y-z%c9%99rdabinin-dilcilik-gorusl%c9%99ri-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370","title":{"rendered":"H\u0259s\u0259n b\u0259y Z\u0259rdabinin dil\u00e7ilik g\u00f6r\u00fc\u015fl\u0259ri (2)"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_6372\" aria-describedby=\"caption-attachment-6372\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-6372\" alt=\"M\u0259h\u0259rr\u0259m M\u0259mm\u0259dli\" src=\"http:\/\/www.zerdab.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/MMM-200x200.jpg\" width=\"200\" height=\"200\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-6372\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Bak\u0131 D\u00f6vl\u0259t Universitetinin t\u00fcrkologiya kafedras\u0131n\u0131n professoru, Respublika Prezidenti yan\u0131nda Ali Attestasiya Komissiyas\u0131n\u0131n filologiya elml\u0259ri \u00fczr\u0259 Ekspert \u015euras\u0131n\u0131n \u00fczv\u00fc, h\u0259myerlimiz M\u0259h\u0259rr\u0259m M\u0259mm\u0259dli<\/strong><\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Az\u0259rbaycan yaz\u0131s\u0131n\u0131n formala\u015fmas\u0131nda &#8220;\u018fkin\u00e7i&#8221; q\u0259zetinin rolu b\u00f6y\u00fckd\u00fcr. H\u0259s\u0259n\u00a0 b\u0259y Z\u0259rdabi yaz\u0131n\u0131n asan oxunmas\u0131, fikrin tez anla\u015f\u0131lmas\u0131nda dur\u011fu i\u015far\u0259l\u0259rinin roluna x\u00fcsusi \u0259h\u0259miyy\u0259t vermi\u015f, ilk d\u0259f\u0259 yaz\u0131da iki n\u00f6qt\u0259, \u00e7ox n\u00f6qt\u0259, sual, m\u00f6t\u0259riz\u0259, defis i\u015far\u0259l\u0259rini i\u015fl\u0259tmi\u015f v\u0259 i\u015fl\u0259nm\u0259 m\u0259qamlar\u0131n\u0131 m\u00fc\u0259yy\u0259nl\u0259\u015fdirmi\u015fdir. Bundan sonra yaz\u0131da \u0259sas qrafik vasit\u0259 kimi dur\u011fu i\u015far\u0259l\u0259rinin rolu geni\u015fl\u0259nmi\u015f v\u0259 t\u0259dric\u0259n t\u0259kmill\u0259\u015fmi\u015fdir.<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;\u018fkin\u00e7i&#8221; q\u0259zetinin f\u0259aliyy\u0259ti dayand\u0131r\u0131ld\u0131qdan sonra H\u0259s\u0259n b\u0259y &#8220;H\u0259yat&#8221;q\u0259zeti il\u0259 \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131q etmi\u015f, d\u00f6vr\u00fcn\u00fcn aktual probleml\u0259ri, o c\u00fcml\u0259d\u0259n d\u0259 dil m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259ri il\u0259 ba\u011fl\u0131 fikirl\u0259rini ictimaiyy\u0259t\u0259 h\u0259min q\u0259zet vasit\u0259sil\u0259 \u00e7atd\u0131rm\u0131\u015fd\u0131r. &#8220;K\u0259nd mirz\u0259l\u0259rind\u0259n xilas olmal\u0131y\u0131q&#8221; m\u0259qal\u0259sind\u0259 rus dilinin geni\u015f yay\u0131lmas\u0131na, ana dilinin f\u0259aliyy\u0259t dair\u0259sinin m\u0259hdudla\u015fd\u0131r\u0131lmas\u0131na m\u0259nfi m\u00fcnasib\u0259tini bildirir. Az\u0259rbaycan dilinin d\u00f6vl\u0259t statusunun b\u0259rpa olunmas\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn xalq\u0131 m\u00fcbariz\u0259y\u0259 \u00e7a\u011f\u0131r\u0131r: &#8220;&#8230; m\u0259lumdur ki, bizim k\u0259nd divanxanalar\u0131nda rus dili i\u015fl\u0259nir. K\u0259nd y\u00fczba\u015f\u0131lar\u0131n\u0131n v\u0259 sudyalar\u0131n\u0131n q\u0259ti-teyi d\u0259ft\u0259rl\u0259r\u0259 rus dilind\u0259 yaz\u0131l\u0131r v\u0259 onun alt\u0131nda bisavad y\u00fczba\u015f\u0131 v\u0259 sudyalar pad\u015fahl\u0131q m\u00f6h\u00fcrl\u0259rini s\u0259bt edirl\u0259r v\u0259 h\u0259m\u00e7inin hakiml\u0259r\u0259 g\u00f6nd\u0259ril\u0259n raportlar, hakiml\u0259rd\u0259n sadir olan h\u00f6kml\u0259r d\u0259 rus dilind\u0259 yaz\u0131l\u0131r v\u0259 bunlar\u0131 \u0259m\u0259l\u0259 g\u0259tirm\u0259kd\u0259n \u00f6tr\u00fc h\u0259r camaat\u0131n borcudur ki, rus mirz\u0259si saxlas\u0131n v\u0259 h\u0259r camaat h\u0259r mirz\u0259y\u0259 ild\u0259 3-4 y\u00fcz manat m\u0259vacib versin (2, 216). Bu m\u0259s\u0259l\u0259d\u0259 Az\u0259rbaycan dili g\u00fcrc\u00fc dili il\u0259 m\u00fcqayis\u0259 edilir; h\u0259r ikisi \u00fcmum\u00fcnsiyy\u0259t vasit\u0259si olsa da G\u00fcrc\u00fcstanda d\u00f6vl\u0259t idar\u0259l\u0259rind\u0259 yaz\u0131\u015fmalar milli dild\u0259 apar\u0131l\u0131rd\u0131: &#8220;Tiflis q\u0259zetl\u0259ri yaz\u0131rlar ki, Kutais qubernatoru h\u00f6km edir ki, Ozorgid uyezdinin na\u00e7alnik divanxanas\u0131 Ozorgid k\u0259ndl\u0259rinin sakinl\u0259ri intixab ed\u0259n y\u00fczba\u015f\u0131 v\u0259 sudyalar il\u0259 \u00f6z dill\u0259rind\u0259, y\u0259ni g\u00fcrc\u00fc dilind\u0259 dan\u0131\u015fs\u0131nlar. Y\u0259ni k\u0259ndl\u0259rd\u0259n divanxanaya ged\u0259n v\u0259 divanxanadan k\u0259ndl\u0259r\u0259 g\u0259l\u0259n ka\u011f\u0131zlar, h\u0259m\u00e7inin q\u0259ti-teyl\u0259r,x\u00fclas\u0259, h\u0259r bir yaz\u0131 g\u00fcrc\u00fc dilind\u0259 yaz\u0131ls\u0131n (2,218). H\u0259s\u0259n b\u0259y &#8220;\u0130ttihadi-lisan&#8221; v\u0259 &#8220;Dil davas\u0131&#8221; m\u0259qal\u0259l\u0259rind\u0259 \u00fcmumi dil\u00e7ilik m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259rin\u0259 ayd\u0131nl\u0131q g\u0259tirir. O, dili statik v\u0259ziyy\u0259td\u0259 deyil, daim inki\u015fafda g\u00f6r\u00fcr. C\u0259miyy\u0259t inki\u015faf etdikc\u0259, dil d\u0259 inki\u015faf edir. Xalqlar aras\u0131nda m\u0259d\u0259ni, siyasi v\u0259 iqtisadi \u0259laq\u0259l\u0259rin g\u00fccl\u0259nm\u0259si il\u0259 dil\u0259 al\u0131nma s\u00f6zl\u0259r daxil olur v\u0259 l\u00fc\u011f\u0259t ehtiyat\u0131n\u0131 z\u0259nginl\u0259\u015fdirir.H\u0259s\u0259n b\u0259yin bu prosesl\u0259 ba\u011fl\u0131 m\u00fcqayis\u0259si yerin\u0259 d\u00fc\u015f\u00fcr: &#8220;Dil bir \u015feydir ki, onu \u00f6z hal\u0131nda saxlamaq m\u00fcmk\u00fcn deyil. El\u0259 ki, qaranl\u0131q ota\u011f\u0131n qap\u0131s\u0131 a\u00e7\u0131ld\u0131, qeyri tayfalar il\u0259 gedi\u015f-g\u0259li\u015f artd\u0131, art\u0131q \u015feyl\u0259r \u0259l\u0259 g\u0259ldi v\u0259 ad\u0259tl\u0259r d\u0259yi\u015fildi, t\u0259z\u0259 s\u00f6zl\u0259rin q\u0259d\u0259ri g\u00fcn\u00fc-g\u00fcnd\u0259n artacaqd\u0131r, bel\u0259 s\u00f6zl\u0259rin artma\u011f\u0131n\u0131n dil\u0259 z\u0259r\u0259ri yoxdur, xeyri var. \u00c7\u00fcnki o s\u00f6zl\u0259r t\u0259r\u0259qqi etm\u0259y\u0259 s\u0259b\u0259b olurlar ( 2, 243).<\/p>\n<p>Ortaq t\u00fcrk \u0259d\u0259bi dilinin yarad\u0131lmas\u0131 t\u00fcrk xalqlar\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u0259n vacib probleml\u0259rd\u0259ndir. Uzun y\u00fczillikl\u0259r boyu t\u00fcrk xalqlar\u0131 bel\u0259 bir dil\u0259 ehtiyac duymu\u015flar. Orta y\u00fczillikl\u0259rd\u0259 t\u00fcrk d\u00f6vl\u0259tl\u0259rinin \u0259m\u0259l\u0259 g\u0259lm\u0259si vahid t\u00fcrk dilinin regional formalar\u0131 n\u0131n meydana \u00e7\u0131xmas\u0131 il\u0259 n\u0259tic\u0259l\u0259nmi\u015fdir. H\u0259min d\u00f6vrd\u0259n m\u00fcst\u0259qil inki\u015faf yoluna\u00a0 q\u0259d\u0259m qoyan m\u00fcasir t\u00fcrk dill\u0259ri aras\u0131nda m\u00fc\u0259yy\u0259n f\u0259rql\u0259r yaranm\u0131\u015f v\u0259 \u00fcnsiyy\u0259t \u00e7\u0259 tinl\u0259\u015fmi\u015fdir. H\u0259s\u0259n b\u0259y bu tarixi prosesi izl\u0259mi\u015f, g\u0259l\u0259c\u0259k inki\u015faf\u0131na narahatl\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildirmi\u015fdir: &#8220;Biz Rusiya d\u00f6vl\u0259tin\u0259 tabe olan m\u00fcs\u0259lmanlar\u0131n ham\u0131s\u0131 t\u00fcrkd\u00fcrl\u0259r. Bizim \u0259sil dilimiz t\u00fcrk dilidir. Amma bu dil ayr\u0131-ayr\u0131 yerl\u0259rd\u0259 cari oldu\u011funa h\u0259r t\u0259r\u0259f d\u0259 bir qeyri c\u00fcr \u015fiv\u0259y\u0259 d\u00fc\u015f\u00fcb, qeyril\u0259rd\u0259n aralan\u0131b, \u0259lb\u0259tt\u0259, zikr olan qayda il\u0259 bu t\u00fcrk tayfalar\u0131\u00a0 elm t\u0259hsil etm\u0259y\u0259 ba\u015flay\u0131b, qaranl\u0131q otaqdan \u00e7\u0131x\u0131b t\u0259r\u0259qqi yoluna d\u00fc\u015f\u0259nd\u0259 bir- birind\u0259n d\u0259xi art\u0131q uzaqla\u015facaqd\u0131rlar. Bel\u0259d\u0259 bir az vaxtdan sonra onlar bir- birinin n\u0259 ki, dan\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131n\u0131, h\u0259tta yazd\u0131\u011f\u0131n\u0131 da anlaya bilm\u0259y\u0259c\u0259kdirl\u0259r&#8221; (2,244).<\/p>\n<p>T\u00fcrk dill\u0259rinin bu istiqam\u0259td\u0259 inki\u015faf\u0131n\u0131n qar\u015f\u0131s\u0131n\u0131 almaq \u00fc\u00e7\u00fcn XIX y\u00fczilliyin sonu XX y\u00fczilliyin \u0259vv\u0259ll\u0259rind\u0259 \u0130. Qaspral\u0131 ortaq t\u00fcrk dili m\u0259s\u0259l\u0259sini qald\u0131rm\u0131\u015f, H\u0259s\u0259n b\u0259y d\u0259 bu vacib m\u0259s\u0259l\u0259nin z\u0259ruriliyini v\u0259 \u0259h\u0259miyy\u0259tini g\u00f6st\u0259rmi\u015fdir: &#8220;Ona g\u00f6r\u0259 bizl\u0259r\u0259 vacibdir ki, indi vaxt ke\u00e7m\u0259mi\u015fd\u0259n ittihadi-lisan dal\u0131ncan olub bir \u00fcmumi dil bina edib, bu \u00fcmumi dild\u0259 yaz\u0131b oxuyaq ki, vaxtil\u0259 o dil ham\u0131n\u0131n yaz\u0131b oxumaq dili olsun. Bel\u0259d\u0259 Rusiyada olan t\u00fcrk tayfalar\u0131 getdikc\u0259n bir-birin\u0259 art\u0131q yavuqla\u015f\u0131b, birl\u0259\u015fm\u0259kd\u0259n art\u0131q da g\u00fccl\u0259nib t\u0259r\u0259qqi etm\u0259y\u0259 qadir olurlar v\u0259 qarda\u015fl\u0131qlar\u0131 d\u0259xi m\u00f6hk\u0259m olur&#8221;. ( 2,244) .<\/p>\n<p>Qohum v\u0259 qeyri-qohum xalqlar aras\u0131ndak\u0131 \u00e7oxsayl\u0131 \u0259laq\u0259l\u0259r dill\u0259rin daha \u00e7ox l\u00fc\u011f\u0259t t\u0259rkibin\u0259, b\u0259z\u0259n d\u0259 qrammatik qurulu\u015funa da \u00f6z t\u0259sirini g\u00f6st\u0259rir. Bu c\u0259h\u0259td\u0259n H\u0259s\u0259n b\u0259y dilimizin Qafqaz v\u0259 dig\u0259r azsayl\u0131 xalqlar\u0131n dill\u0259ri il\u0259 \u0259laq\u0259l\u0259rin\u0259 toxunur h\u0259tta qon\u015fu dill\u0259rin s\u0259rh\u0259dl\u0259rind\u0259 ikidilli m\u00fchitl\u0259rin formala\u015fmas\u0131n\u0131 qeyd edir:&#8221; &#8230;Bu s\u0259b\u0259bl\u0259r\u0259 g\u00f6r\u0259 indi o tayfalar\u0131n dill\u0259ri il\u0259 \u0259trafda olan tayfalar\u0131n dill\u0259ri aras\u0131nda dil davas\u0131 ( dil \u0259laq\u0259l\u0259ri- M.M.) \u015fidd\u0259t edib. Da\u011f\u0131stan\u0131n bizim t\u0259r\u0259fl\u0259rd\u0259 olan tayfalar\u0131 ki, Samur. Tabasaran, Qumuq v\u0259 K\u00fcr\u0259 okruqlar\u0131nda sakin olurlar, bizim il\u0259 gedi\u015f-g\u0259li\u015fl\u0259ri art\u0131q oldu\u011funa mirur il\u0259 bizim t\u00fcrk dilini \u00f6yr\u0259nib t\u00fcrkl\u0259\u015firl\u0259r&#8221;. ( 2,246).<\/p>\n<p>Xalq\u0131m\u0131z\u0131n v\u0259 dilimizin tarixin\u0259 m\u00fcxt\u0259lif bax\u0131\u015flar uzun ill\u0259r davam ets\u0259 d\u0259 H\u0259s\u0259n b\u0259y Az\u0259rbaycan\u0131n ta q\u0259dimd\u0259n t\u00fcrkl\u0259r \u00f6lk\u0259si olmas\u0131n\u0131 t\u0259sdiql\u0259yir. G\u0259lm\u0259 \u0130ran tayfalar\u0131n\u0131n \u00fcmum\u00fcnsiyy\u0259t vasit\u0259si kimi Az\u0259rbaycan- t\u00fcrk dilind\u0259n istifad\u0259 etm\u0259si\u00a0n\u0259tic\u0259sind\u0259 onlar\u0131n dilinin t\u00fcrkl\u0259\u015fm\u0259sini t\u0259bii proses kimi d\u0259y\u0259rl\u0259ndirir: &#8221; Da\u011f\u0131stan tayfalar\u0131ndan sonra bir qeyri tayfalar da bizim Qafqaza \u0130ran t\u0259r\u0259find\u0259n g\u0259lib d\u00fcz yerl\u0259rd\u0259 sakin olurlar. Onlar\u0131n b\u0259zi \u0259r\u0259b, b\u0259zi fars v\u0259 b\u0259zi t\u00fcrkm\u0259n olub. O \u0259r\u0259b v\u0259 t\u00fckm\u0259n tayfalar\u0131n\u0131n indi birc\u0259 adlar\u0131 qal\u0131b. M\u0259s\u0259l\u0259n: &#8220;\u018fr\u0259b \u015eahverdi&#8221;, &#8220;\u018fr\u0259b Bal-o\u011flan&#8221;, G\u00f6y\u00e7ay\u0131n yan\u0131nda olan t\u00fcrkm\u0259nl\u0259r v\u0259 qeyri dil davas\u0131nda onlar m\u0259\u011flub\u00a0 olub lap t\u00fcrkl\u0259\u015fibl\u0259r&#8230;&#8221; ( 2,247). \u015eirvanda Lah\u0131c k\u0259ndind\u0259 \u0259halinin \u00f6z dilini qoruyub saxlamas\u0131 onlar\u0131n ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 co\u011frafi m\u0259kanla v\u0259 \u0259laq\u0259l\u0259rinin z\u0259ifliyi il\u0259 izah edilir: &#8220;Birc\u0259 \u015eirvanda Lah\u0131c k\u0259ndi qal\u0131b ki, bu halda da fars dili dan\u0131\u015f\u0131r v\u0259 onlar\u0131n da bel\u0259 qalma\u011f\u0131na s\u0259b\u0259b onlar sakin oldu\u011fu yerdir ki, da\u011f t\u0259p\u0259sind\u0259 oldu\u011funa gedi\u015f-g\u0259li\u015f az olub&#8221;. ( 2,247).<\/p>\n<p>H.B.Z\u0259rdabinin ana dilimizl\u0259 ba\u011fl\u0131 fikir v\u0259 m\u00fclahiz\u0259l\u0259ri XX y\u00fczillikd\u0259 d\u0259 inki\u015faf etdiril\u0259r\u0259k dil\u00e7iliyin nitq m\u0259d\u0259niyy\u0259ti, \u00fcslubiyyat, terminologiya, dil \u0259laq\u0259l\u0259ri sah\u0259l\u0259ri kimi formala\u015fm\u0131\u015fd\u0131r. Ortaq t\u00fcrk dili problemi sovet d\u00f6n\u0259mi istisna olmaqla h\u0259min d\u00f6rd\u0259n indiy\u0259 q\u0259d\u0259r \u00f6z aktuall\u0131\u011f\u0131n\u0131 saxlam\u0131\u015f, haz\u0131rda t\u00fcrk xalqlar\u0131 vahid \u00fcnsiyy\u0259t vasit\u0259sinin yarad\u0131lmas\u0131 istiqam\u0259tind\u0259 m\u00fch\u00fcm i\u015fl\u0259r g\u00f6r\u00fcrl\u0259r.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Yaz\u0131n\u0131n \u0259vv\u0259li: <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>http:\/\/www.zerdab.com\/?p=6009\u00a0<\/strong> <\/span><\/p>\n<p><strong>\u018fd\u0259biyyat<\/strong><\/p>\n<p><strong>1. \u018fkin\u00e7i (tam m\u0259tni)- transliterasiya v\u0259 t\u0259rtib ed\u0259ni: T. H\u0259s\u0259nzad\u0259. Bak\u0131, Avraisya Press, 2005, 496 s\u0259h. (&#8220;\u018fkin\u00e7i&#8221;q\u0259zetin\u0259 istinadlarda \u00e7ap ili, v\u0259 say\u0131 g\u00f6st\u0259rilmi\u015fdir).<\/strong><\/p>\n<p><strong>2.H\u0259s\u0259n b\u0259y Z\u0259rdabi. Se\u00e7ilmi\u015f \u0259s\u0259rl\u0259ri, Bak\u0131, Az\u0259rbaycan D\u00f6vl\u0259t N\u0259\u015friyyat\u0131,1960, 432 s\u0259h.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Az\u0259rbaycan yaz\u0131s\u0131n\u0131n formala\u015fmas\u0131nda &#8220;\u018fkin\u00e7i&#8221; q\u0259zetinin rolu b\u00f6y\u00fckd\u00fcr. H\u0259s\u0259n\u00a0 b\u0259y Z\u0259rdabi yaz\u0131n\u0131n asan oxunmas\u0131, fikrin tez anla\u015f\u0131lmas\u0131nda dur\u011fu i\u015far\u0259l\u0259rinin roluna x\u00fcsusi \u0259h\u0259miyy\u0259t vermi\u015f, ilk d\u0259f\u0259 yaz\u0131da iki n\u00f6qt\u0259, \u00e7ox n\u00f6qt\u0259, sual, m\u00f6t\u0259riz\u0259, defis i\u015far\u0259l\u0259rini i\u015fl\u0259tmi\u015f v\u0259 i\u015fl\u0259nm\u0259 m\u0259qamlar\u0131n\u0131 m\u00fc\u0259yy\u0259nl\u0259\u015fdirmi\u015fdir. Bundan sonra yaz\u0131da \u0259sas qrafik vasit\u0259 kimi dur\u011fu i\u015far\u0259l\u0259rinin rolu geni\u015fl\u0259nmi\u015f v\u0259 t\u0259dric\u0259n t\u0259kmill\u0259\u015fmi\u015fdir. &#8220;\u018fkin\u00e7i&#8221; q\u0259zetinin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":{"0":"post-6370","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-kinci-zrdab-ziyali-qzet-tbitsunas"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>H\u0259s\u0259n b\u0259y Z\u0259rdabinin dil\u00e7ilik g\u00f6r\u00fc\u015fl\u0259ri (2) - Z\u0259rdab.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"az_AZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"H\u0259s\u0259n b\u0259y Z\u0259rdabinin dil\u00e7ilik g\u00f6r\u00fc\u015fl\u0259ri (2) - Z\u0259rdab.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0 Az\u0259rbaycan yaz\u0131s\u0131n\u0131n formala\u015fmas\u0131nda &#8220;\u018fkin\u00e7i&#8221; q\u0259zetinin rolu b\u00f6y\u00fckd\u00fcr. H\u0259s\u0259n\u00a0 b\u0259y Z\u0259rdabi yaz\u0131n\u0131n asan oxunmas\u0131, fikrin tez anla\u015f\u0131lmas\u0131nda dur\u011fu i\u015far\u0259l\u0259rinin roluna x\u00fcsusi \u0259h\u0259miyy\u0259t vermi\u015f, ilk d\u0259f\u0259 yaz\u0131da iki n\u00f6qt\u0259, \u00e7ox n\u00f6qt\u0259, sual, m\u00f6t\u0259riz\u0259, defis i\u015far\u0259l\u0259rini i\u015fl\u0259tmi\u015f v\u0259 i\u015fl\u0259nm\u0259 m\u0259qamlar\u0131n\u0131 m\u00fc\u0259yy\u0259nl\u0259\u015fdirmi\u015fdir. Bundan sonra yaz\u0131da \u0259sas qrafik vasit\u0259 kimi dur\u011fu i\u015far\u0259l\u0259rinin rolu geni\u015fl\u0259nmi\u015f v\u0259 t\u0259dric\u0259n t\u0259kmill\u0259\u015fmi\u015fdir. &#8220;\u018fkin\u00e7i&#8221; q\u0259zetinin [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Z\u0259rdab.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-09T06:29:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-01-09T06:32:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.zerdab.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/MMM-200x200.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.zerdab.com\/#\/schema\/person\/97079b7570c1e89ec0d9e138c3672136\"},\"headline\":\"H\u0259s\u0259n b\u0259y Z\u0259rdabinin dil\u00e7ilik g\u00f6r\u00fc\u015fl\u0259ri (2)\",\"datePublished\":\"2013-01-09T06:29:19+00:00\",\"dateModified\":\"2013-01-09T06:32:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370\"},\"wordCount\":1640,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.zerdab.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/MMM-200x200.jpg\",\"articleSection\":[\"H\u018fS\u018fN B\u018fY Z\u018fRDAB\u0130\"],\"inLanguage\":\"az\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370\",\"url\":\"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370\",\"name\":\"H\u0259s\u0259n b\u0259y Z\u0259rdabinin dil\u00e7ilik g\u00f6r\u00fc\u015fl\u0259ri (2) - Z\u0259rdab.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zerdab.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.zerdab.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/MMM-200x200.jpg\",\"datePublished\":\"2013-01-09T06:29:19+00:00\",\"dateModified\":\"2013-01-09T06:32:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zerdab.com\/#\/schema\/person\/97079b7570c1e89ec0d9e138c3672136\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"az\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"az\",\"@id\":\"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.zerdab.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"H\u0259s\u0259n b\u0259y Z\u0259rdabinin dil\u00e7ilik g\u00f6r\u00fc\u015fl\u0259ri (2)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.zerdab.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.zerdab.com\/\",\"name\":\"Z\u0259rdab.com\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.zerdab.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"az\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.zerdab.com\/#\/schema\/person\/97079b7570c1e89ec0d9e138c3672136\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"az\",\"@id\":\"https:\/\/www.zerdab.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9c52a9a27c32119cb6679a077fa3e2779e5f822c451cbf01098004361d466ec?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9c52a9a27c32119cb6679a077fa3e2779e5f822c451cbf01098004361d466ec?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/www.zerdab.com\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"H\u0259s\u0259n b\u0259y Z\u0259rdabinin dil\u00e7ilik g\u00f6r\u00fc\u015fl\u0259ri (2) - Z\u0259rdab.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370","og_locale":"az_AZ","og_type":"article","og_title":"H\u0259s\u0259n b\u0259y Z\u0259rdabinin dil\u00e7ilik g\u00f6r\u00fc\u015fl\u0259ri (2) - Z\u0259rdab.com","og_description":"\u00a0 Az\u0259rbaycan yaz\u0131s\u0131n\u0131n formala\u015fmas\u0131nda &#8220;\u018fkin\u00e7i&#8221; q\u0259zetinin rolu b\u00f6y\u00fckd\u00fcr. H\u0259s\u0259n\u00a0 b\u0259y Z\u0259rdabi yaz\u0131n\u0131n asan oxunmas\u0131, fikrin tez anla\u015f\u0131lmas\u0131nda dur\u011fu i\u015far\u0259l\u0259rinin roluna x\u00fcsusi \u0259h\u0259miyy\u0259t vermi\u015f, ilk d\u0259f\u0259 yaz\u0131da iki n\u00f6qt\u0259, \u00e7ox n\u00f6qt\u0259, sual, m\u00f6t\u0259riz\u0259, defis i\u015far\u0259l\u0259rini i\u015fl\u0259tmi\u015f v\u0259 i\u015fl\u0259nm\u0259 m\u0259qamlar\u0131n\u0131 m\u00fc\u0259yy\u0259nl\u0259\u015fdirmi\u015fdir. Bundan sonra yaz\u0131da \u0259sas qrafik vasit\u0259 kimi dur\u011fu i\u015far\u0259l\u0259rinin rolu geni\u015fl\u0259nmi\u015f v\u0259 t\u0259dric\u0259n t\u0259kmill\u0259\u015fmi\u015fdir. &#8220;\u018fkin\u00e7i&#8221; q\u0259zetinin [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370","og_site_name":"Z\u0259rdab.com","article_published_time":"2013-01-09T06:29:19+00:00","article_modified_time":"2013-01-09T06:32:12+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.zerdab.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/MMM-200x200.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.zerdab.com\/#\/schema\/person\/97079b7570c1e89ec0d9e138c3672136"},"headline":"H\u0259s\u0259n b\u0259y Z\u0259rdabinin dil\u00e7ilik g\u00f6r\u00fc\u015fl\u0259ri (2)","datePublished":"2013-01-09T06:29:19+00:00","dateModified":"2013-01-09T06:32:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370"},"wordCount":1640,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.zerdab.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/MMM-200x200.jpg","articleSection":["H\u018fS\u018fN B\u018fY Z\u018fRDAB\u0130"],"inLanguage":"az","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370","url":"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370","name":"H\u0259s\u0259n b\u0259y Z\u0259rdabinin dil\u00e7ilik g\u00f6r\u00fc\u015fl\u0259ri (2) - Z\u0259rdab.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.zerdab.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.zerdab.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/MMM-200x200.jpg","datePublished":"2013-01-09T06:29:19+00:00","dateModified":"2013-01-09T06:32:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.zerdab.com\/#\/schema\/person\/97079b7570c1e89ec0d9e138c3672136"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370#breadcrumb"},"inLanguage":"az","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"az","@id":"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.zerdab.com\/?p=6370#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.zerdab.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"H\u0259s\u0259n b\u0259y Z\u0259rdabinin dil\u00e7ilik g\u00f6r\u00fc\u015fl\u0259ri (2)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.zerdab.com\/#website","url":"https:\/\/www.zerdab.com\/","name":"Z\u0259rdab.com","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.zerdab.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"az"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.zerdab.com\/#\/schema\/person\/97079b7570c1e89ec0d9e138c3672136","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"az","@id":"https:\/\/www.zerdab.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9c52a9a27c32119cb6679a077fa3e2779e5f822c451cbf01098004361d466ec?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9c52a9a27c32119cb6679a077fa3e2779e5f822c451cbf01098004361d466ec?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.zerdab.com\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zerdab.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zerdab.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zerdab.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zerdab.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zerdab.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6370"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zerdab.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6375,"href":"https:\/\/www.zerdab.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6370\/revisions\/6375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zerdab.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zerdab.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zerdab.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}